gerard et beatrice l amour est dans le pré