RagoĂ»tĂ l'alsacienne aux trois viandes â IngrĂ©dients de la recette : 600 g de macreuse de boeuf, 600 g d'Ă©paule d'agneau, 600 g d'Ă©chine de porc , 2 carottes, 2 kg de pommes de terre
Recette du Baeckeoffe alsacien, la potĂ©e boulangĂšre âBaeckeoffe de Nicoleâ Recette du Baeckeoffe alsacien, la potĂ©e boulangĂšre âBaeckeoffe de Nicoleâ 23 aoĂ»t 2022 Parfois appelĂ© potĂ©e alsacienne, le Baeckeoffe fait typiquement partie des recettes traditionnelles alsaciennes, il est prĂ©parĂ© rĂ©guliĂšrement de lâautomne au printemps dans les familles alsaciennes. On trouvera Ă©galement ce plat Ă la carte de tous les restaurants alsaciens traditionnels. Comme pour de nombreuses autres recettes en Alsace, chaque famille a sa propre recette. Nous vous partageons ici la recette du Baeckeoffe du Nicole, intitulĂ©e âla potĂ©e boulangĂšreâ. En effet, Baeckeoffe signifie littĂ©ralement en alsacien âle four du boulangerâ. Pour en savoir plus sur lâĂ©tymologie du mot Baeckeoffe, vous trouverez ici un article complet. PrĂ©paration 30 minutes Cuisson 3h30 QuantitĂ© pour 6 personnes MatĂ©riel Nous utiliserons ici une terrine alsacienne ovale taille 6 personnes comme celle-ci, cette terrine est idĂ©ale pour les quantitĂ©s ci-dessous. Vous pouvez bien entendu adapter votre recette pour plus ou moins de personnes. IngrĂ©dients 500 g de gĂźte de boeuf 500 g dâĂ©chine de porc dĂ©sossĂ©e 500 g dâĂ©paule de mouton dĂ©sossĂ©e 50 g dâoignons 2 gousses dâail 2 blancs de poireau 1,5 litre de vin blanc sec dâAlsace Riesling ou Sylvaner 1 bouquet garni du persil, 1 branche de thym du sel du poivre 3 feuilles de laurier quelques clous de girofle 1,5 kg de pommes de terre carottes 1 coeur de chou frisĂ© 1 verre dâeau Des lardons fumĂ©s facultatif PrĂ©paration Pour dĂ©marrer la recette, couper les viandes en gros cubes, les faire mariner dans 750 ml de vin blanc pendant 24h, les accompagner dâun bouquet garni. Commencer par recouvrir le fond de la terrine avec une couche dâoignons coupĂ©s en petits morceaux. Selon votre goĂ»t, ajouter du lard finement tranchĂ© et coupĂ© en lamelles. Puis recouvrir le tout dâune couche de pommes de terre coupĂ©es en cubes ou en rondelles. Ajouter une couche de poireaux coupĂ©s Ă lâavance ainsi que les carottes et coeur de chou Ă©mincĂ©. Poser les viandes par-dessus, presser lĂ©gĂšrement le tout pour bien remplir la terrine et tasser le fond. Recouvrir les viandes par une nouvelle couche de pommes de terre coupĂ©es en petits cubes. Ajouter les feuilles de laurier, le sel, le poivre, les clous de girofle, par-dessus le tout. Mouiller avec un verre de marinade, 2 verres de vin blanc ainsi quâun verre dâeau. Le liquide arrive Ă mi-hauteur de la terrine. Avant lâenfournement, recouvrir le tout de. papier aluminium pour garantir lâĂ©tanchĂ©itĂ© entre le couvercle et la terrine. Une autre option pour souder le couvercle Ă la terrine consiste Ă mettre un joint en pĂąte fait avec de la farine et de lâeau. Mettre le Baeckeoffe au four Ă 200°C pendant 1 h, puis Ă 175°C pendant 2h30. Servir la potĂ©e dans la terrine avec de la salade et bien sĂ»r, lâaccompagner dâun vin blanc dâAlsace. Cette recette âLa potĂ©e boulangĂšre, Baeckeoffe de Nicoleâ est tirĂ©e du fascicule de recettes intitulĂ© âLes recettes du Potierâ, disponible en vente ici. Il existe Ă©galement dâautres variantes de Baeckeoffe par exemple aux deux viandes boeuf et porc ou aux trois poissons⊠Lorraineet Alsacienne Ătre alertĂ© des nouvelles recettes Suivre Ne plus ĂȘtre alert Ă© Suivi. Baeckeoffe. 5 /5 3 notes. Lire l'avis. Facile. 20 min. 4 h. Assez cher. Je sauvegarde mes recettes et je les consulte dans mon carnet de recettes. J'ai compris ! Sauvegarder la recette Recette sauvegardĂ©e. Voir mon carnet de recettes Retirer de ma collection. Imprimer la page.Quand les tempĂ©ratures baissent, rien de plus rĂ©confortant que de se retrouver autour dâun plat familial Un bon baeckeoffe sera parfait pour se rĂ©conforter, alors voici sa vĂ©ritable recette Le beackeoffe, qui signifie âle four du boulangerâ en alsacien. Dans le temps, le plat en terre cuite, le bĂ€ckeoffe, Ă©tait emmenĂ© chez le boulanger le dimanche avant dâaller Ă la messe. Le four Ă©tait encore chaud et surtout il Ă©tait rare dâavoir un four Ă la maison. Les plats qui Ă©taient dĂ©corĂ©s de maniĂšre diffĂ©rentes Ă©taient facilement identifiables et il nây avait que peu de chances quâon reparte avec celui du voisin Ă la sortie de lâoffice du dimanche De plus, un beau baeckeoffe sera du plus bel effet sur votre table en plus de garder votre plat au chaud. Pour le rĂ©ussir, il faut dâabord une terrine ovale en cĂ©ramique. On dispose en couches successives, la viande marinĂ©e coupĂ©e en cubes â gĂźte de bĆuf, Ă©chine de porc et Ă©paule dâagneau, pied de porc fendu en deux et les lĂ©gumes coupĂ©s en rondelles â pommes de terre, carottes, poireaux et oignons. On nâoublie pas, dans la marinade au vin blanc, le persil, le thym, le laurier et les baies de geniĂšvre. La cuisson se fait au four, pendant au moins quatre heures. PrĂ©parĂ© 24 heures Ă lâavance, il nâen sera que meilleur rĂ©chauffĂ©. Pour le choix de la viande, on met au moins 3 types de viandes diffĂ©rentes Comme toujours, la marinade de la viande permettra de donner plus de goĂ»t au plat qui va mijoter pendant 3 heures. Pas la peine de chercher Ă faire ce plat en petite quantitĂ©, la solution est dâen faire pour 6 personnes et dâinviter vos amis et famille. Mais dans ce cas, pas sĂ»r quâil vous reste quelque chose Ă rĂ©chauffer le lendemain ! đ Quel vin pour cuisiner le baeckeoffe traditionnel alsacien? Un vin blanc, forcĂ©ment, dâAlsace comme un riesling, un sylvaner ou encore un pinot blanc. On servira le mĂȘme vin pour accompagner ce plat que celui utilisĂ© pour la marinade. Si vous ĂȘtre plus rouge que blanc, optez pour un pinot noir dâAlsace. Quelle variĂ©tĂ© de pommes de terre ? Dans la catĂ©gorie des variĂ©tĂ©s Ă chair ferme, optez pour lâAmandine, la Charlotte, la ChĂ©rie ou la Pompadour. Dans la classe des variĂ©tĂ©s de consommation courante, votre choix pourra se porter sur lâAgata. Comment conserver le baeckeoffe ? Câest un plat familial gĂ©nĂ©reux qui ne sâenvisage pas en petite quantitĂ©. Une fois froid, portionnez-le puis Ă©viter que lĂ terrine ne se fissure ou nâĂ©clate, il es prĂ©fĂ©rable dâĂ©viter les chocs thermiques ou de commencer la cuisson Ă four froid. Vus pouvez Ă©galement luter le couvercle de votre terrine, pour quâil nây ait aucue fuite, pour cela Faire un puits avec 200 g de farine, y ajouter un blanc dâoeuf et un peu dâeau 10 cl et du sel. Malaxer le tout. Le but Ă©tant dâarriver Ă obtenir une pĂąte trĂšs collante Si vous nâavez pas de blanc dâoeuf, vous pouvez quand mĂȘme rĂ©aliser votre pĂąte Ă Roulez la en forme de boudin, puis appliquez lĂ autour du couvercle de votre terrine afin quâelle soit hermĂ©tiquement fermĂ©e. Terrine Ă baeckeoffe alsacien Pourquoi le prĂ©parer avec 3 viandes diffĂ©rentes ? Les 3 viandes reprĂ©sentent les traditions religieuses alsaciennes. On mange du bĆuf pour reprĂ©senter la religion catholique, de porc pour la religion protestante et lâagneau qui reprĂ©sente la religion juive. Baeckeoffe traditionnel alsacien Temps de prĂ©paration 40 minTemps de cuisson 3 hTemps total 3 h 40 min Type de plat Plat principalCuisine Française Portions 4 personnesCalories 105 kcal IngrĂ©dients âą 500 g porcâą 500 g bĆufâą 500 g agneau âą 2 pieds de porcâą kg pommes de terre Ă chair ferme, Charlotteâą 3 oignonsâą 1 blanc poireauâą 1 carotteâą 1 gousse ailâą 2 brins thymâą 1 feuille laurierâą 5 baies geniĂšvre Ă©crasĂ©esâą 75 cl vin blanc sec d'Alsace âą 200 g farineâą sel, poivre en grains RĂ©alisation âą La veille Coupez les viandes en cubes ou faites-le faire par le boucher. âą Pelez et Ă©mincez les oignons, la carotte, le blanc de poireau et la gousse d'ail. âą Mettez les lĂ©gumes dans une grande terrine avec les cubes de viande, le thym et le laurier.âą Arrosez avec le vin, mĂ©langez un peu, couvrez et laissez mariner 12 h au jour Jâą Une fois ce temps passĂ©, Ă©pluchez et coupez les pommes de terre en rondelles pas trop fines. Mettez-en une couÂche dans une terrine. âą Couvrez des lĂ©gumes de la marinade, puis de viande Ă©gouttĂ©e. Salez, poivrez et recommencez l'opĂ©ration jusqu'Ă Ă©puisement des ingrĂ©dients. Versez la marinade et ses aromates Ă fleur du baeckeofe. âą Ajoutez le geniĂšvre et les grains de poivre. Posez le couvercle.âą PrĂ©chauffez le four Ă th 5 150°.Lutez la terrine prĂ©parez une pĂąte avec la farine et un peu d'eau. âą Façonnez-la pour Âformer un boudin, et posez-le autour du couvercle afin de sceller la jointure avec la terrine les parfums restent concentrĂ©s Ă l'intĂ©rieur. âą Enfournez pour 3 h. Servez la terrine Ă table et cassez la croĂ»te pour ouvrir le couvercle devant vos convives. NotesĂ dĂ©faut de grande terrine vernissĂ©e, vous pouvez utiliser une cocotte en fonte, mais vĂ©rifiez que le bouton du couvercle peut aller au four. Le lutage est indispensable pour que tous les parfums restent concentrĂ©s et que les viandes mijotent dans le liquide. Le bon accord vin un Pinot Noir Apports nutritionnelsCalories 105kcal 5%ProtĂ©ines 2g 4%Fat 5g 8%Sucre 13g 14% Si vous avez aimĂ© la recette du baeckeoffe, nâhĂ©sitez pas Ă la partager sur les rĂ©seaux sociaux ou simplement me laisser un petit mot avant de partir
Baeckeoffesignifie « le four du boulanger ». Il sâagit dâun plat traditionnel, Ă base de viandes et de lĂ©gumes marinĂ©s, que les mĂ©nagĂšres confectionnaient avant dâaller aux champs et mettaient Ă cuire dans le four du boulanger, seul four du village Ă lâĂ©poque.Le Baeckeoffe, ragoĂ»t alsacien, est cuit traditionnellement dans une cocotte en fonte ou en terre cuite.
Par CrĂ©a Jackole IngrĂ©dients 10 personnesPrĂ©paration 1Coupez toute la viande en morceaux Ă©gaux et faites mariner durant 24 heures dans du vin d'Alsace en y ajoutant oignons, ail, bouquet garni, sel et poivre. 2Le lendemain , faire Ă©goutter et revenir les morceaux de revenir les oignons la terrine, disposez une couche de pommes de terre, une Ă©paisseur de carottes et une couche de poireaux. Recouvrez avec les viandes, les oignons et coiffez le tout d'une nouvelle couche de pommes de terre et d'oignons. Aspergez cette prĂ©paration d'un ou deux verres de vin blanc + une partie de la marinade tamisĂ©e.la prĂ©paration doit baigner Ă moitiĂ© dans le jus saupoudrer de gelĂ©e et Ă©miettĂ© un cube de maggi. 3Fermez la terrine, avec un cordon de pĂąte fait avec de la farine et un peu d'eau ,enfournez Ă four chaud et laissez cuire 3 heures, th. 7 180°C.Vous pouvez accompagner ce plat d'une salade verte. CommentairesIdĂ©es de recettes Recettes Ă base de bĆuf Recettes Ă base de pommes de terre Recettes Ă base de carottes Recettes de boeuf en sauce Recettes Ă base de riesling Recettes du baeckeoffe Recettes de boeuf aux lĂ©gumes Recettes de plats en sauce Quel vin. 416 487 215 111 396 273 236 466